ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：森下 一喜、以下ガンホー）と株式会社サークルＫサンクス（本部：東京都江東区、代表取締役社長：土方 清、以下サークルＫサンクス）は、コラボレーション企画として、ガンホーがサービス運営するオンラインゲーム「ラグナロクオンライン」（http://www.ragnarokonline.jp/）の人気キャラクター「ポリン」をモチーフにした中華まん「ポリンまん」（120円・数量限定）を、全国のコンビニエンスストア「サークルＫ」・「サンクス」にて2006年12月20日（水）より発売いたします。

　「ポリンまん」は、日本最大級の会員数を誇るオンラインゲーム「ラグナロクオンライン」に登場する人気キャラクター「ポリン」をモチーフにしたスイーツ感覚の中華まんです。ピンク色の生地を使って忠実に再現された「ポリンまん」の中身には、甘さ控えめのカスタードクリームが入っており、子供から大人まで多くの方に親しんでいただける味となっております。また、「ポリンまん」の顔は3種類のバリエーションがあり、どれも可愛らしい表情となっております。

　サークルＫサンクスでは、過去にも「こぶたまん」「雪見うさぎまん」（2005年度）といったキャラクターをかたどった中華まんを独自に開発・販売してまいりました。話題性の高いオリジナル商品の投入によって中華まんの品揃えの独自性を高めるとともに、「ラグナロクオンライン」の既存ユーザーを取り込むなど、さらに幅広い購買層の拡大を図ってまいります。また、ガンホーは、全国に6,000店舗以上のコンビニエンスストアを展開する「サークルＫ」・「サンクス」とコラボレーションすることにより、既存ユーザーの満足度向上を図るだけではなく、プロモーション効果を生かし、新たな顧客獲得を狙います。

【商品データ】

商品名	「ポリンまん」
詳細	カスタードクリーム入りのスイーツ中華まん
価格	120円（税込）
発売日	2006年12月20日（水）　※数量限定
販売店舗	全国の「サークルＫ」・「サンクス」 （サークルＫ 3,017店舗 / サンクス 3,280店舗　2006年10月末現在）
発売元	株式会社サークルＫサンクス

＊イメージ写真です。デザインは予期なく変更する場合がございます。

【コピーライト表記】
©2006 Gravity Corp. & Lee Myoungjin(studio DTDS). All Rights Reserved.　
©2006 GungHo Online Entertainment, Inc. All Rights Reserved.

*社名、ロゴマーク、商品名およびサービス名は商標または登録商標です。

【ラグナロクオンラインについて】
「ラグナロクオンライン」は、日本で2002年 12月 1日から正式（有料）サービスを開始した、日本最大級の会員数を誇り、2006年10月31日（火）には、登録ID数[*]190万IDを達成したWindows®用オンラインRPGです。韓国の人気漫画家 Lee Myoungjin氏原作の同名ファンタジーコミック「ラグナロク」の世界観をベースに開発され、キャラクターデザインもさることながら、2Dと3Dが調和した見やすい画面構成や活発なコミュニティ要素、日本独自のゲーム運営などが日本国内でも人気となっています。 (基本利用料金： 1,500円 /30日間［税込］）

[※]「登録ID数」とは
　ラグナロクオンラインをプレイするための「アトラクションID」および、「お試しID」のユニーク登録ID合計数。
1,945,826 ID（集計期間：2002年12月1日～2006年11月30日）

【ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社　会社概要】

会社名	：	ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社
英文社名	：	GungHo Online Entertainment, Inc.
本社所在地	：	東京都千代田区有楽町一丁目2番2号　東宝日比谷ビル15階
代表取締役社長	：	森下 一喜
資本金	：	4,211,748,000円
設立	：	1998年7月1日
URL	：	http://www.gungho.co.jp/

【株式会社サークルＫサンクス　会社概要】

会社名	：	株式会社サークルＫサンクス
英文社名	：	Circle K Sunkus Co., Ltd.
本社所在地	：	東京都江東区塩浜2丁目20番1号
代表取締役社長	：	土方 清
資本金	：	8,380,400,000円
設立	：	2001年 7月 2日
URL	：	http://www.circleksunkus.jp/

【本リリースに関する報道関係の皆様からのお問い合わせ先】

「ラグナロクオンライン」およびガンホーについて ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社 　マーケティング本部　越智・並木　TEL:03-5511-1404

本商品「ポリンまん」の販売について 株式会社サークルＫサンクス 広報IR秘書室 　広報 TEL:03-5635-3430 / FAX:03-5635-3436 ※2006年12月11日（月）より本部移転のため電話／ＦＡＸ番号が変わります。 　TEL:03-6220-9004 / FAX:03-6220-9051